丹麦女孩电影

我们终其一生，都在找寻真正的自己

We've been looking for ourselves all our lives.

在这个世上，有多少人想过“我是谁？”这个问题，又有多少人找到了答案。生活中，我们行色匆匆，追着时间往前跑，偶尔停下来寻寻觅觅，我们以为自己是在寻找生活的真谛，可实际上我们只是在找寻自己。

How many people in the world think about the question, "Who am I?" and how many people find answers. In life, we run in haste, we run after time, we sometimes stop looking, we think we're looking for the truth of life, but in fact we're just looking for ourselves.

讲述了意外被唤醒体内女性人格的埃纳尔逐渐厌恶起自己的男性身体，并试图通过变性手术成为真正的女性，成为真正的自己的故事。

The story of Einar, who was accidentally awakened to the female personality in the body, began to loathe his male body and tried to become a real woman and a true woman through a sex reassignment procedure.

埃纳尔

Einar.

“莉莉”

"Lilly"

影片开始，伴随着优美澄静的钢琴曲，瓦埃勒迷人的景色徐徐展开，深藏埃纳尔童年回忆的沼泽地，同样也埋葬了他内心深处最绮丽的梦。埃纳尔是丹麦数一数二的风景画家，他画中的瓦埃勒神秘而雅致，吸引了很多人。

The film began with the beautifully nuanced piano tunes, and the charming view of Vaeler was spread, hiding in the marshlands of Einar’s childhood memory, and buried the most beautiful dream in his heart. Einar, a Danish landscape painter, was mysterious and elegant and attracted a lot of people.

那画中的树、雪、沼泽是埃纳尔放不下的回忆，抑或本以为早已忘记，实则一直存在的“莉莉”的影子。他日复一日的画着同样的风景，把自己掩藏在蘸满颜料的画笔下，他同样是画家的妻子都害怕他突然就消失在画中瓦埃勒的沼泽里。

The trees, snow, and swamps in that painting are memories that Enar could not remember, or the shadow of "Lilly" that he thought had forgotten long ago. He paints the same view day after day and hides himself under paint-filled brushes, and his wife, too, fears that he will suddenly disappear into the swamps of Vallelle.

一次，埃纳尔的妻子为按时完成画作说服他穿上女装救急，这个偶然的事件唤醒了埃纳尔心中沉睡的女性人格——莉莉。在一场“莉莉”出席的宴会后，埃纳尔渐渐发现“莉莉”或许才是真正的自己，

One time, Einar's wife convinced him to wear a dress to finish the painting on time, an accident that woke up Einar's sleeping female personality, Lily. After a party with Lily, Einer gradually found out that Lily might be herself.

或许才是自己本来应该的模样。这个想法在埃纳尔的心中逐渐长成参天大树，后来，他无法容忍自己男性的身体，铤而走险接受了从无先例的变性手术。

Maybe that's what he was supposed to be. The idea grew into a tree in Einar's heart, and then he couldn't stand his male body and took the risk of an unprecedented mutation surgery.

埃纳尔，不，我更愿意叫他“莉莉”，妩媚的神情、精致的五官，男性的身躯没有限制莉莉的魅力，没有限制一个“女人”的自我成就。

Einar, no, I'd rather call him "Liilly," with a beautiful look, a fine five officers, a man's body that does not limit Lily's charm, nor does it limit a woman's self-fulfilment.

在莉莉心中，前半生男性的身份彷佛是命运的作弄，也造就了她此时的绝望，沃克罗斯医生构想的变性手术成为莉莉的救命稻草，也是她唯一的机会。改正错误，成为真正的自己，莉莉在这样的勇气和无畏下如飞蛾般扑向她的命运。

In Lily's mind, the first half of a man's identity seemed to be a trick of fate and created her despair at the moment, and Dr. Waxros' idea of a transgenic surgery was her life-saving straw and her only chance. Correcting the wrongs and becoming herself, Lily fell on her fate like a moth with such courage and fear.

影片有很多触动人心的镜头，手术前莉莉站在镜子前，笑着看着镜子中的自己，微笑、眨眼，眼神里充满希望和对未知未来的美好想象，这个长镜头细腻而优雅的向观众传达了莉莉向往真实自我的心声和她的坚定与无畏。

The film has a lot of moving footage. Before the surgery, Lily stood in front of the mirror and smiled at herself in the mirror, smiling, blinking, looking at hope and a beautiful vision of the unknown future, and this long, delicate and elegant image conveyed to the audience her desire to be true to my heart and her firmness and fearlessness.

手术后高烧不断，脸色苍白如纸的莉莉说的第一句话是：我终于，是我自己了。泪流满面中，我相信在莉莉心中喜悦大于痛苦，满足大于病痛。我们在自己的人生道路上执着着，这本身像是一场朝圣，我们奔向心中的圣地，为了成为真正的自己。

The first words of Lily, who has a fever after surgery and a pale face, are: I am, finally, myself. In tears, I believe that there is more joy in Lily's heart than pain, more satisfaction than pain. We are on our way to life, and it is a pilgrimage in itself, and we are going to the sacred place of our hearts to become ourselves.

哥本哈根，一个梦幻的、童话故事般的地方，莉莉最终没能战胜死神，但我相信，她找到了自己，去到了她最想去的地方。莉莉死后，她是埃纳尔时的妻子也是她最忠诚的朋友格尔达来到埃纳尔画中的地方——瓦埃勒。

Copenhagen, a dream, fairy tale-like place where Lily eventually failed to defeat Death, but I believe that she found herself and went where she wanted most. When she died, she was Einar's wife and her most loyal friend, Gerda, came to Einar's painting, Vaeler.

呼啸的风、拍打在岸上的海浪声，一切陌生又熟悉，莉莉带过的丝巾被风吹起，在高空中飞舞，像是终于成为了自己的莉莉，热烈而自由，向人们说着自己的喜悦与无悔。

The whistling wind, the sound of the waves on the shore, all strangers and acquaintances, the silk towels brought by Lily were blown up by the wind and danced in the high air, as if they had finally become their own Lily, warm and free, telling people their joys and no regrets.

传统的哲学问题“我是谁？”有的人很幸运，不用特别寻找就能回答这个问题。而有的人，上帝和他开了一个玩笑，他却需要用命去寻找和解答。《丹麦女孩》是根据第一个变性人的真实故事改编。以埃纳寻找莉莉和戈达与埃纳的爱情为一明一暗两条线，纠缠成了一部感人至深的故事。 最喜欢的图片，也是整部电影的基调这部电影是2015年的作品，豆瓣评分达到8.1。一开始只知道是一部讲同性恋的作品，极致的题材，往往会因为各种原因吸引眼球，但也往往落入各种窠臼，卖惨，曲解，甚至是别样的“性”。有时候单单“同性恋”这个词就已经吸引了太多了眼球。但我从不觉得“猎奇”来的故事就是一个好故事，更不觉得这样的就值得高分了。而这部电影不同，他讲的是一个人的自我寻找的过程，自我认知，自我认同，最终接纳自己，成就自己。虽然“同性恋”的主题让这一切变得更加曲折，但是“我是谁”是每个人都会面对的问题。所以，在看的时候，观众即在故事里，又在故事外。即沉浸在那个时代那个事件里，又脱离于那个时代那个事件。听其言，观其行，同时也是一个自省的过程。这部电影，感动的同时，可以让你学到很多很多。再来说电影。最感动我的有两点。一是埃迪.雷德梅恩（也就是小雀斑，我喜欢这个昵称）表演的埃纳寻找莉莉的整个表演。作为一个同性恋，他自小时候的一次任性被打压之后，一直压抑着心中的欲望。开始时，小雀斑把这种对自身是女性的认同藏的简直太好了，那种小心思从眼睛里，从一个指尖的动作里表现出来，看的人心里痒痒。然后因为老婆的一个小玩笑，小雀斑把心里的莉莉释放出来了，那种惊喜，那种快乐和不可思议，连观看的人都觉得这是真的吧？然后一个吻，唤醒了莉莉，让埃纳变得讨厌男装了，扮演莉莉上了瘾。这里最细腻的是，此时，这里只是埃纳扮演的莉莉。到底是谁？不管是小雀斑，就是观众也会问的。然后，就是更激烈的“同性恋”治疗。一切身心的折磨，反而让莉莉活了过来。此时又变成了莉莉扮演的埃纳，虽然有妻子的接纳，但是莉莉还不是完整的莉莉。之后才有了搭上整个命的莉莉回归。可以说，小雀斑把埃纳、莉莉扮演活了。尤其是在身份寻找的间隙，并没有爆发力的大喊大叫，但是那种压抑的表达，胜过千言万语。一个眼神，一个指尖的摩挲，都挑逗着心尖一痛。这样的表演，是引人入胜的，引人入情的，让人情不自禁的跟着他走了一段不一样的人生，他的痛，他的泪，他的心酸，他的惊喜，都让你感同心受。二是，戈达无处安放的爱情。一个失落的肖像画家戈达是那么爱埃纳，不惜接受埃纳的一切，好的坏的都接受。甚至在1926年的时候，在无人接受同性恋的时代，她也依然爱着埃纳，甚至不惜把埃纳自认为的初恋情人找来，为成了莉莉的埃纳纾解痛苦。她的爱那么伟大而卑微。但是在电影主线，埃纳寻找莉莉的过程中，戈达却在一步一步的失去自己的丈夫埃纳。埃纳每接近一步莉莉，戈达就在失去埃纳的路上走远了一步。我为寻找莉莉的痛苦慨叹，但却为戈达的爱情痛哭。世界上爱而不得的爱情有那么多，罗密欧与朱丽叶，梁山伯与祝英台，但是他们的爱情却是在极致的爱里面，一步一步的“失去”的。真是一个傻女孩。但是又不得不佩服戈达的坚强，莉莉是脆弱的，他虽然鼓足了勇气去寻找自己，甚至不惜搭上生命，但是那条路太痛苦了，她不愿意戈达一起来承受，但是戈达总在最关键的时候，义无反顾的走到莉莉的身边，只因为戈达说，自己答应过埃纳要照顾好莉莉。但是，戈达，谁来照顾你啊?为这段极致的爱情，我哭了好久。一部电影，两条线，一条明线，埃纳寻找莉莉，完成自我认知；一条暗线，戈达与埃纳无处安放的爱情。这两条线逆向而行，注定会擦身而过。佩服演员细腻极致的表演，以及那种奉献精神，又佩服导演与编剧的故事叙事能力。一部好的电影，必将是各个方面都做到了出人意料又情理之中，这部电影的高分来自于所有人奉献的才华与专注。高分，值得！

The traditional philosophical question of

, “Who am I?” was lucky to be able to answer the question without looking specifically for the movie in 2015. Some people, God and he joked about it, needed to find and answer with their lives. The Danish Girl was based on the true story of the first transgender person. The search for Lilly and Golda's love was a dark line, entangled into a moving story. The favorite picture, the story of the whole movie, was the one from 2015, the bean from the bells, reached 8.1. The first was just a fascination from a fascination, the second from a fascination, the second from a fascination, the second from a fascination, the second from a fascination, the second from a fascade, the second from a fascade, the second from a fascade, the second from a fascade, the second from a fascination.

服化道是电影品质的评价标准之一，同时也是衡量一个剧组有没有用(金)心(钱)的标准，今天我们就来盘点那些服化道令人惊艳至极的电影。看它们，我不需要剧情！

"P" is one of the evaluation criteria for the quality of films, but also for the ability of a group to take stock of the amazing films. Look at them. I don't need the drama!

一、《丹麦女孩》

I. The Danish Girls

《丹麦女孩》的故事取材自上世纪20年代的真人真事，由汤姆·霍伯执导，埃迪·雷德梅恩、艾丽西卡·维坎德等主演。该片讲述了埃纳尔·韦格在妻子格尔达·韦格纳的鼓励下勇敢地接受了变性手术，成为了真正的女人的故事。

The story of "Danish Girls ", drawn from the real story of the 20th century, was directed by Tom Hopper, and stared by Eddie Redmain, Erica Vikand, among others. The film tells the story of Einar Wegger, who bravely underwent a sex-transformation surgery with the encouragement of his wife, Gerda Wegner, and became a true woman.

片中每一处布置中都透露精致与美中不足的是，影片对艾纳这位跨性别者的内心世界挖掘得不够深入，无论是他与儿时伙伴汉斯的情感纠葛、对故乡风景不厌其烦的描摹勾勒，还是面对妻子时双重身份带来的矛盾冲突，都被影片轻轻带过。这样难免带给观众一丝错觉，似乎仅凭几次换装，艾纳·韦格纳就平顺地滑向了华丽繁复的女装世界所代表的性别迷宫，在对妩媚多姿的女性美的追逐中，并不温和地走进了那个良夜。

In every setup, precision and beauty are revealed by the fact that the film does not dig deep enough into the inner world of Einar, an intersex man, whether he has an emotional relationship with his childhood partner Hans, an indistinguishable depiction of his home country, or a conflict with his wife’s dual identity. This inevitably brings a glimmer of illusion to the audience, as if through a few changes alone, Einar Wegener had slid flatly into the gender maze represented by the luminous world, and did not enter that night in a gentle pursuit of a woman’s beauty.

二、《了不起的盖兹比》

"The Great Gatsby."

电影《了不起的盖茨比》是由巴兹·鲁赫曼执导的爱情剧情片，莱昂纳多·迪卡普里奥、凯瑞·穆里根、托比·马奎尔领衔主演。该片根据菲茨杰拉德的同名小说改编，全片服化道精美至极只为展示上流社会的奢华。

The film Gatsby is a love drama film directed by Baz Ruhman, led by Leonardo Dicapriaux, Carey Muregen, and Tobey Maguire. Based on Fitzgerald’s same novel, the whole dress is perfect only to show the luxury of an upper society.

三、《一代宗师》

iii. "Society of the Generations "

《一代宗师》是香港导演王家卫执导的功夫电影，由梁朝伟、章子怡、张震等人主演。该片讲述了民国期间“南北武林”多个门派宗师级人物，以及一代武学宗师叶问的传奇一生。片中场景的布置加上灯光辅助，原汁原味地将动荡的江湖与混乱的国家在极小之处展现出来，同时人物的造型也极具江湖特点。

The film, which is directed by Hong Kong director Wang Jiabei, is a kung fu film by Leung Dynasty, Zhang Ziao Yi, Zhang Chi, among others. The film describes the history of the “North-South Warfare” in the country, as well as the legends of a generation of martial arts masters Ipji. The presentation of the scene is accompanied by light aid, and the original juice presents the troubled rivers and troubled countries in very small places, while the characters are very well-structured.

四、《美女与野兽》法国版

French edition of Beauty and the Beast

《美女与野兽》是由克里斯多夫·甘斯自编自导，蕾雅·赛杜、文森特·卡索、杜索里等主演的奇幻爱情片。在众多的《美女与野兽》版本中，蕾雅赛杜主演的法国版堪称最为华丽的一版，每日变动的装扮加上细致的布景与特效，这些足够融化每一个女生的心。

Beauty and the Beast is a fantastic love film by Christopher Gans himself, led by Raya Sydoo, Vincent Casso, and Dosori. In many of the editions of Beauty and the Beast, the French version of Reyassedu is the most gorgeous edition, and the daily changing costumes, coupled with the detailed layouts and effects, are enough to melt every girl's heart.

以上即为今天的全部内容，感谢您的阅读。

This is all for today. Thank you for your reading.

高考放榜，大家被一众演艺圈小花的成绩刷屏：

You're on the top of a high school exam, and you're stunned by the performances of a small show business:

曾经在热门电影《少年派》《流浪地球》中崭露头角的赵今麦，获得中央戏剧学院表演专业艺考第一名。

Zhao Jianmaye, who once appeared in the popular film “The Youth School” “The Wild Planet”, was first in the professional performance exam of the Central Theatre Institute.

表演有灵气，深受大家喜爱的“妹妹”张子枫，获得北京电影学院第三名。

The performance was inspired by the popular “sister” Zhang Zi-mae, who won the third place at the Beijing Film Academy.

刚刚进入人们视野的“黑马级学霸”夏梦，分别获得北京电影学院、中国传媒大学、上海戏剧学院表演专业的第一名。

The “Black Horse Queen” who has just entered the world's horizons has won the first place in the performances of the Beijing Film Institute, the Chinese Media University and the Shanghai Theatre Institute, respectively.

在英国的演艺圈，成绩优异的“学霸”更是数不胜数，你知道都有哪些吗？

In the British show business, there's a lot more than a lot of "toughs" with outstanding performances. Do you know what they all have?

▍艾玛·沃森 Emma Watson

Emma Watson.

学霸之路：

Hobbies:

小学：牛津龙小学（Dragon School, Oxford）

Primary school: Dragon School, Oxford

中学：海丁顿中学 （Headington School）

Secondary: Highdington School

大学：布朗大学（Brown University）

University: Brown University

通过《哈利波特》走红的小“赫敏”6岁时就确定了要当演员的目标。当时的她还在顶尖牛津预备小学之一的牛津龙小学就读。

The goal of being an actor was set at the age of six when the little “Hermione” who was reded out through Harry Potter. She was also attending Oxford Dragon Elementary School, one of the top Oxford prep primary schools.

作为许多顶尖私立中学的预备小学之一，牛津龙小学的毕业生常常会被伊顿、哈罗、拉德利、拉格比等知名公学录取。后来，艾玛·沃特森顺利升入著名私立女校海丁顿中学。从美国常春藤之一的布朗大学毕业后，艾玛出任“联合国妇女署亲善大使”，致力于全球妇女的女权运动。

As one of the leading pre-primary schools in many private schools, Oxford Dragon Elementary School graduates are often enrolled in well-known public schools such as Eton, Harold, Radley, and Lagby. Later, Emma Waterson successfully moved to Heddington High School, a well-known private school for girls. After graduating from Brown University, one of the United States Ivy Leagues, Emma became a “UN-Women Goodwill Ambassador” dedicated to the global feminist movement of women.

▍ “小雀斑”Eddie Redmayne

Eddie Redmayne of Little Freckles

学霸之路：

Hobbies:

小学：圣保罗小学（St Paul's Juniors）

Primary: St Paul's Juniors

中学：伊顿公学（Eton College）

Secondary: Eton College

大学：剑桥大学（University of Cambridge）

University: University of Cambridge

“小雀斑”埃迪·雷德梅尼2015年凭借传记电影《万物理论》霍金一角获得第72届金球奖、第68届英国电影学院奖和第87届奥斯卡金像奖最佳男主角。

“Freckles” Eddie Redmeni won the 72nd Golden Ball Award, the 68th British Film Academy Award and the 87th Oscar Gold Picture Award in 2015 on the tip of the biographical film Theory of Everything.

2016年，凭借传记电影《丹麦女孩》再次获得奥斯卡提名 ，并主演了《神奇动物在哪里》。他的中学时光也是在伊顿公学度过的，和英国威廉王子是同班同学。

In 2016, a biographical film, Danish Girls, was renominated by Oscar and stared in Wonder Animals. His high school was also in Eton, where he was in the same class as Prince William of England.

▍“卷福” Benedict Cumberbatch

Benedict Cumberbatch

学霸之路：

Hobbies:

小学：布兰伯特学校（Brambletye School）

Primary school: Brambletye School

中学：哈罗公学（Harrow School）

Secondary: Harrow School

大学：曼彻斯特大学（The University of Manchester）

University: The University of Manchester

硕士：伦敦音乐与戏剧艺术学院（London Academy of Music and Dramatic Art）

Master's degree: London Academy of Music and Dramatic Art

“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇也是一位私校培养出来的优秀演员。凭借在英剧《神探夏洛克》中对大侦探福尔摩斯的生动演绎走红。《每日电讯报》把他列为“史上最伟大的20位福尔摩斯”第一位。

Benedikt Campbell was also a brilliant actor from a private school. He was ranked first in the Daily Telegraph as the “Twenty greatest Holmes in history” with the lively performance of Great Detective Holmes in the English play The Shining Sherlock.

“卷福”小学就读位于西萨塞克斯郡的布兰伯特预备小学，中学进入著名的哈罗公学学习，毕业后进入曼彻斯特大学修读戏剧。

“Refugee” primary school attended the Blanbert Preparatory Primary School in West Sussex County. Secondary school went to the famous Harlow public studies and graduated to play at the University of Manchester.

▍“抖森” Tom Hiddleston

Tom Hiddleston

学霸之路：

Hobbies:

小学：牛津龙小学（Dragon School, Oxford）

Primary school: Dragon School, Oxford

中学：伊顿公学（Eton College）

Secondary: Eton College

大学：剑桥大学（University of Cambridge）

University: University of Cambridge

深造：英国皇家戏剧艺术学院（Royal Academy of Dramatic Art）

Further studies: Royal Academy of Dramatic Art

“抖森”中学就读的是大名鼎鼎的伊顿公学。经过伊顿的贵族教育洗礼，“顺理成章”地考进了剑桥大学，修读古典文学专业。剑桥大学毕业后，他又去到英国皇家戏剧艺术学院继续深造。

After Eden’s aristocracy, he went to Cambridge University to study classical literature. After Cambridge University, he went to the Royal School of Theatre Arts to continue his studies.

▍“大表哥” Dan Stevens

Dan Stevens.

学霸之路：

Hobbies:

中学：汤布里奇公学（Tonbridge School）

Secondary school: Tonbridge School

大学：剑桥大学（University of Cambridge）

University: University of Cambridge

在获奖无数的英剧《唐顿庄园》里，丹·史蒂文斯饰演了唐顿家族中三姐妹的表哥。“大表哥”的名号也由此而来。他中学就读的是汤布里奇公学，这是一所顶尖的传统男校。中学毕业后，大表哥去了剑桥大学进修。

Dan Stevens played three cousins of the Downton family in an award-winning English play, Downton Park. The big cousin came up with his name. He went to Tombridge High School, a top traditional boy's school. After high school, the big cousin went to Cambridge University.

成功不是偶然，捧走小金人的英国演员，有很多都是顶尖私校出身的“学霸”。

Success is not an accident. Many of the British actors who have taken out Little Goldmen are the top private school masters.

最新一届奥斯卡影后Olivia Colman曾就读于私校格瑞萨姆学校（Gresham’s School）和剑桥大学；

Olivia Colman attended Gresham's School and Cambridge University after the last Oscar.

以BBC犯罪剧《沉默的证人》而闻名的英国著名女演员Emilia Fox，曾就读于艺术科目蜚声全国的私校布莱恩斯顿学校（Bryanston School）。

Emilia Fox, a prominent British actress known for the BBC crime play " Witness of Silence ", was enrolled in the Bryanston School, a private school throughout the country.

蜘蛛侠“加菲”Andrew Garfield曾就读于私校伦敦城福瑞曼学校（City of London Freemen’s School）；

Spider-Man Andrew Garfield was at City of London Freemen's School, a private school in London.

“豪斯医生”Hugh Laurie先后毕业于伊顿公学和剑桥大学；

“Doctor Haus” Hugh Laurie graduated from Eton University and Cambridge University;

曾三斩奥斯卡奖的Daniel Day-Lewis曾就读于英国顶尖IB院校七橡树中学（Sevenoaks School）；

Daniel Day-Lewis, who was awarded the Oscars, attended the Seven Oaks High School at the top IB school in England (Sevenoaks School).

既是“戏霸”，也是“学霸”，这几乎已经成为了英国戏剧圈的标志！

It's as much as "theatrical" it's a "theatrical" it's almost a sign of the British theatre!

韦伯和《猫》女主角泰勒·斯威夫特

Wilbur and Tyler Swift, the lead actress of Cats.

时光网讯曾凭《国王的演讲》拿下奥斯卡最佳影片和最佳导演的汤姆·霍伯，去年底遭遇职业滑铁卢——由他导演的《猫》被观众、媒体各种批评。今年3月金酸莓奖上拿下最差影片等6项“大奖”，最近又被音乐剧原作者安德鲁·洛伊德·韦伯痛批“很荒唐”。

Timelines took Oscar's best film and the best director, Tom Hopper, on the basis of King's Speech, and at the end of last year they met professional Waterloo, whose director, Cat, was criticized by the audience and the media. In March of this year, six of the worst films, including the Goldenberry Prize, were taken by the original author of the musical, Andrew Lloyd Weber, who was “irresconcted.”

音乐剧的创作者韦伯近日在与《星期日泰晤士报》的采访中，谈到了票房失败并引起大众吐槽的电影版《猫》，称其“荒唐”。韦伯透露：“这部电影的问题在于，汤姆·霍伯(导演)不想让任何原音乐剧的人参与其中，这整个东西都很荒唐。”

The creator of the musical, Weber, in a recent interview with The Sunday Times, talked about the failure of the boxing house and the "Cat" that caused the public to spit, calling it "Fraud." Weber said: "The problem with this movie is that Tom Hopper (director) doesn't want any of the original musicals to be involved, and this whole thing is ridiculous."

韦伯和音乐剧《猫》的艺人

Weber and the Cat artist from the musical.

按道理，汤姆·霍伯并不是个经常拍烂片的人，除了《国王的演讲》，他2012年的《悲惨世界》也是改编自同名音乐剧，入围了奥斯卡最佳影片。2015年的《丹麦女孩》也提名了4项奥斯卡，怎么就栽在《猫》这部电影上了呢？

As a matter of fact, Tom Hopper is not a regular photographer, and besides the King’s Speech, his 2012 " Tragic World" has been adapted from the same musical and featured in Oscar’s best film. The 2015 "Danish Girls" has also nominated four Oscars.

【来源：Mtime时光网】

[Source: Mtime Time Network]

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：newmedia@xxcb.cn

Declaration: This text is reproduced for the purpose of transmitting more information.

这是一个悲伤的故事。因为偶然的一次换装，唤醒了男主内心对身份的困惑，从而开始踏上一条矛盾、欲罢不能，随后又坚定、悲伤的不归路。

"P" is a sad story. A casual change of clothes awakens a man's inner confusion about his identity, and then he begins to walk on the path of contradiction, irritation, and then steadfastness and sorrow.

男主是小雀斑，他的脸上雀斑密布，但是因为演技精湛，故而影迷给他取了这个爱称。

The man was a freckle, and he had freckles on his face, but because of his skill, the fans gave him the nickname.

大家好，这里是小鱿鱼。

Hello, everyone. Here's the little squid.

《丹麦女孩》是改编于同名小说，由导演汤姆·霍伯指导的一部电影，主要讲述了十九世纪二十年代人类历史上第一个有记录的变性人的故事。

The Danish Girl, a film adapted from the same novel and directed by director Tom Hopper, focused on the first recorded transgender person in human history in the 19th and 20th centuries.

一对令人羡慕的画家夫妻，丈夫埃纳尔因风景画而闻名，妻子格雷塔则喜爱人物画，不过妻子的技艺稍逊与丈夫，一直苦于未得到人赏识。一天，格雷塔作画的模特未能如期到来，为了按时完成画作，格雷塔请求丈夫穿上女装，代替模特让她完成这幅人物画。然而，正是这一次，女装经历，却让丈夫产生了一种奇异的感觉，他想起了自己的童年，他喜欢装扮成女性的感觉。后来，因为妻子的玩笑，埃纳尔在一次聚会上装扮成女人，作为自己的表妹莉莉出席，没有人认出他，大家都被他的美貌惊艳了。

A couple of enviable painters, a husband known for the scenery, and his wife, Greta, loved the drawings, although the wife, who was a little less skilled than her husband, suffered from being unappreciated. One day, Gretar's drawing model failed to arrive on schedule and asked her husband to wear a woman's dress instead of a model. This time, however, a woman's dress gave her a strange impression of her childhood, and he liked to pretend to be a woman. Later, because of the wife's jokes, he dressed as a woman at a party and appeared as his cousin, Lily, no one recognized him, and everyone was surprised by his beauty.

经过了种种事情后，埃纳尔最终确定了自己内心深处其实渴望成为一个女人。妻子格雷塔也从初期的不解和愤怒慢慢开始理解他。格雷塔并没有弃莉莉而去，反而一直陪伴着她经历一件又一件她生命中的大事。埃纳尔成功完成了两次手术，成为人类历史上第一个变性人。但是很不幸，当时的手术十分不成熟，经历第一次手术后本就虚弱的埃纳尔，为了完成自己成为一个女人的心愿，强行接受第二次手术，严重感染，最终去世。

After everything, Einar finally determined that he really wanted to be a woman at the heart of his heart. And his wife, Greta, slowly began to understand him from the initial incompatibilities and anger. Instead of leaving Lily, Greta has been accompanying her through another major event in her life. Einar successfully completed two surgeries, becoming the first transgender person in human history. But unfortunately, the surgery was so immature that, after the first surgery, Einar was weak, forced to undergo a second surgery, severely infected, and eventually died, in order to fulfil her desire to become a woman.

这部影片记录了世界上第一个变性人故事，把这个噱头抛开，小鱿鱼觉得，这不过是一个人的自我认同，身份认同的过程。身份认同，是指个人对主体自身的一种认知和描述。简而言之，就是“我是谁”的问题。我们从出生开始，因为身体特征的不同，被分为男孩和女孩。接着，我们遵从社会上约定俗成的规定，告诉每一个孩子，女孩子就应该喜欢粉色，应该抱着洋娃娃，而男孩子就要勇敢，不能在人前掉眼泪。这是社会习惯对我们个体的一种约束，但是我们却全然没有察觉。埃纳尔在儿时也展露出对女性围裙的喜爱，这是他天性中的喜爱，但是却在其父亲的暴力对待下，这种自我认同被隐藏了。

This film records the world's first transgender story, leaving this head behind, and the young squid think that it is just a process of self-identification and identity. Identity is an individual's perception and description of the subject itself. In short, it is a question of who I am. We are divided into boys and girls from birth because of our physical characteristics. Then, we follow the social convention that every child should like pink, should hold a doll, and the boy should be brave and not shed tears in front of others. It is a social habit that binds us personally, but we are not aware of it.

小鱿鱼一直觉得，埃纳尔很勇敢。在那样的年代下，他认识到自己实际上是一个女性之后，没有害怕社会的规矩，没有害怕他人的目光。而是勇敢的表达了自己的想法，即使被送去精神病医院，也丝毫没有畏缩。一个人想要做自己，有时候也需要莫大的勇气。埃纳尔很幸运，他拥有一个理解他的妻子，理解他，愿意陪着他做自己想做的事情。最后，因为医疗技术的缺陷，埃纳尔在身体极度虚弱的状态下，坚持进行第二次手术。他知道自己快要不行了，但是他不想就这样死去，他要成为一个完整的女人，这是他的心愿，是可以付出生命去实现的心愿。

Little squids have always felt that Einar was brave. After realizing that he was actually a woman, he was not afraid of the rules of society, nor of the eyes of others. Instead, he was brave enough to express his thoughts, even if he was sent to a psychiatric hospital, without any timidness. A man who wanted to be himself sometimes needed a lot of courage. Einar was fortunate that he had an understanding of his wife and was willing to accompany him in what he wanted. And finally, because of the weakness of medical technology, Einar insisted on a second surgery in a state of extreme weakness. He knew that he was about to die, but he did not want to be a full woman, and that was his wish, and that he could give his life.

看完影片，小鱿鱼觉得，在现代，虽然大家的思想早已得到解放，但是在面对这种事情面前，还是讳莫如深，还是会不理解甚至对这些少数派加以攻击。每一个人都有认识自我的权利不是吗？其实我们一生都在追求身份认同，但是又有谁能规定，少数派人的思想，就一定是错误的呢？

After watching the film, the young squid felt that, in modern times, even though people’s minds had been liberated, there was still nothing to be said about it, and they would not understand or even attack those minorities. Everyone had the right to know themselves. We were all seeking identity in our lives, but who could dictate that minority ideas must be wrong?

《丹麦女孩》讲述的不仅仅是一个人追求性别变换的故事，它表现的更是一种勇气，是一种追求真爱找寻自我的勇气。这值得我们尊重，无论这个“身份”是否符合主流的认知。总而言之，身份认知，是一个人的天性选择而非社会的僵化标签。

The Danish Girl is not just a story about a man who pursues gender change; it is a courage, a courage to pursue true love for himself. This deserves our respect, whether this “identity” corresponds to the mainstream perception. In any case, identity awareness is a rigid label of a person's natural choice rather than society.

不知道你看过《丹麦女孩》这部电影吗？你对这部电影有什么看法呢？欢迎在下方留言和小鱿鱼分享，留下你的观点！

Don't you know you've seen the Danish Girl movie? What do you think of the movie? You're welcome to leave a message and share it with the little squid.

1926年哥本哈根，风景画家艾纳和擅长人物画的格尔达结为夫妇。

In 1926, in Copenhagen, the viewer Eina and Gerda, who are good at drawing, married.

因为模特失约，格尔达为顺利完成画作说服了艾纳穿上女装救场。

Gerda convinced Einar to put on a woman's dress for the successful completion of the painting because of the failure of the model.

这次意外令艾纳多出一个女性人格“莉莉”，

The accident led to the creation of a female character called "Lilly" in Ernesto.

而后者亦成为妻子的灵感女神，让格尔达声名鹊起。

The latter became the wife's inspirational goddess, making Gerda famous.

只是随着沉睡女性人格的被唤醒，艾纳开始厌恶自己作为男性的身体，

Only with the awakening of a woman's personality, Einar began to dislike himself as a man's body.

他渐渐发现莉莉不但是艺术存在，更是真正的自己。

He's finding out that Lily isn't just art, he's real himself.

格尔达也没有想到只是临时起意的游戏，竟为自己人生投下了一颗震撼弹

Gerda didn't think it was just a temporary game, but he dropped a shock bomb on his life.

她该如何继续爱她的伴侣？

How can she continue to love her partner?

她们在各种社会非议和误解中不离不弃，最后格尔达鼓励艾纳彻底变成莉莉......

In the end, Gerda encouraged Eina to become Lily.

“我们知道你到底是怎么了。你的身体里住着莉莉。你的灵魂是个美丽年轻的女孩子，莉莉。就这么简单。跟疯不疯的一点儿关系也没有。”

"We know what's wrong with you. Your body lives in Lily. Your soul is a beautiful young girl, Lily. It's that simple. It has nothing to do with being crazy."

“我只是想知道你是怎么看我的。”

"I just want to know what you think of me."

“我觉得你是我认识的最勇敢的男人。”

"I think you're the bravest man I've ever known."

“艺术家总是能见人之所未见，看到那些甚至还不存在的东西。”

"Artists can always see things they don't see and see things they don't even exist."

“他们想象中的世界，总比旁人要丰富和怪诞。艺术家们同时也解读现实，使其更为丰富和持久。”

"The world they imagine is richer and more strange than anyone else. Artists also interpret reality to make it richer and more durable."

“莉莉·易北的故事，关乎艺术，关乎创造，关乎实现想要的生活。”

"Lilly Elbe's story is about art, about creation, about living the life she wants."

“这个故事中的艺术家们，通过他们的艺术，解读眼前的世界，也解读自己。”

"The artists in this story, through their art, read the world before them, read themselves."

胡子说电影：几分钟带你看完丹麦变性题材电影《丹麦女孩》

Beard Films: Take you a few minutes to finish the Danish Transgender movie, "Danish Girls."

大家好，我是你们的大叔胡子。今天我要给你们讲一部跨性别跨性向的电影《丹麦女孩儿》又名《如何完美掰弯自己的丈夫》。因为这是一部跨性别的作品，所以男主在后面会演绎男装女装两个look，为了让你们看的更直观以下男主男装部分就叫小雀斑。男主女装就叫丽丽。故事发生在丹麦有一对画家夫妻过着如胶似漆的恩爱生活，一次老婆小爱在作画的时候因为模特没来，为了赶上交稿时间，她让老公穿上丝袜和舞鞋顶替了模特。

Hello, I'm your uncle's beard. Today I'm going to tell you about a trans-gendered film called "The Danish Girl" called "How to Compromise Her Husband." Because it's a trans-gender work, the man in the back plays a man-dresser in two books, and in order for you to look at the lower male part of the man-dress, it's called Little Freckles. The man-dresser is called Lilly. The story happened in Denmark when a couple of painters lived a life of gelish love, a wife-love at a time when a model was missing, and in order to catch the time of writing, she had her husband put on stockings and dancing shoes to replace a model.

没想到小雀斑一入女装深似海从此男身是躯壳，他对小爱的衣服产生了全所未有的兴趣和迷恋。他开始偷穿小爱的内衣和睡裙，宁愿漏膀，也不漏点，小爱倒觉得没什么大不了，还突发奇想让小雀斑扮女装去参加聚会。为她梳妆打扮挑衣服，教他如何优雅地站与坐，他就是爱打扮别让他停下来。顺便还以丽丽为模特作画晚上，当丽丽出现在聚会上，真是有颜走遍天下迷弟多到怕怕。一个下巴屁股男主对他主动出击，发出强烈的求偶信号还奉上唇舌要和他打啵。丽丽哪见过这阵仗吓到鼻血彪出被小艾扶走。回到家的小艾意识到自己玩过火了，问题的严重性不仅仅是一个jook这么简单了他提醒小雀斑回头是岸，别玩火。

I didn't realize that Freckles, as soon as she entered the dress, was a man's body from the sea, and that he had an unprecedented interest in and obsession with Lily's dress. He began to wear her underwear and sleeping skirts, preferring to leak and not miss, and that it was no big deal, and suddenly wanted the freckles to come to the party. To dress her up, and teach him how to stand and sit, he just wanted to dress and not stop. And to paint her for the night, she showed up at the party, and it was not just a jook so simple that he reminded him to turn back on the side of the freckles, so don't play with fire.

可小雀斑又回到最初的起点，他在小艾的试衣间褪去身上件件衣裳，首先映入本姑娘眼帘的是他雪白平坦的小腹真是美好的肉体。他觉得body最终不足的构造就是他男根的存在，他换上女装又去赴下吧屁股男的约。然而情到深处张开嘴的时候下巴屁股男竟然喊的小雀斑的名字，所以下巴屁股男只是同性恋他喜欢的不是丽丽而是小雀斑。失落回家的小雀斑向小艾坦白自己虽然在和下巴屁股男约会，但我依然爱你，说完晕倒在地。送到医院的小雀斑被医生诊断出男性性征错乱和不孕症。医生对小雀斑口中的丽丽完全不以为然，对他实施粗暴疗法。而小艾的事业有了起色，以丽丽为主题的画像在业内口碑良好，还被巴黎大咖美术馆翻牌子，求作品代理。妇唱夫随夫妻俩一起去了巴黎小雀斑对女人的研究也是止不住侧漏的匠人精神

But the freckles went back to their original beginnings, and he dissipated his clothes in E.O.'s audition room, first of all, his white-white flat belly, which was a beautiful body. He thought that the poor structure of his body was the presence of his male roots, and he went to a man's ass when he changed to a woman's dress. But the name of the freckles, which the man with the chin on his ass at the mouth opened deep down, was called by a man who was gay, not Lily, but freckles. The lost freckles came home and confessed to him that they were dating a man on the lower ass, but I was still in love with you and said that I was unconscious. The freckles sent to the hospital were diagnosed with masculinity and infertility.

。看着小雀斑这样肢体多交搔首弄姿，也真是美呆了本姑娘的卡姿兰大眼睛呢。小艾找到了小雀斑的发小普京哥，带普金哥来家里看到丽丽坐在沙发上。丽丽以小雀斑表妹身份和普京哥大聊婚姻，聊的声泪俱下气愤尴尬。现在的丽丽只想当丽丽体内少女心已被超额溢出。他主动做小艾的模特，当她的muse普京哥也表示对小艾妙恋已久希望身体，心理都可以和她进一步发展。而小雀斑这边想变女人的欲望也是越来越强，化雄为雌的小心思如同司马昭之心。小艾帮助联系了医生对小雀斑讲变性手术的事。手术分两部分，第一步是移除身体所有男性装置等你稍微肥膘体壮以后第二部在你的身体注入女人的配置。当然风险也很高，很容易感染，小艾觉得手术有风险雀斑需谨慎，但小雀斑觉得这是他真正变成丽丽的唯一希望，这根稻草必须要抓住。小雀斑独自去找医生做了手术第一步很成功，此时他处于肥标体壮的休养阶段，丽丽去商场卖香水还约会下巴屁股男当然，他们此时只是朋友。

Looking at little freckles like this, it's beautiful to see the girl's Katzilan's eyes. He's found little Putin's hair on little freckles, and brought Pkinco to his house to see lily sitting on the couch. Lily, as a freckle cousin, talked to Putin's tears, was embarrassed. The first step in the operation was to remove all male devices from the body when you were a little fat, and the second of her mause Putin's body injected a woman's ass into your body. Of course, there was a high risk of infection.

小雀斑这时决定去找医生做第二个手术彻底变成丽丽，他也想有老公想生孩子。这就是每个女孩子的终极梦想吧！为了彻底变成女人小雀斑不顾小艾的反对执意要做第二个手术。从第二个手术开始小艾陪在他身边，可是情况却很不好，丽丽身体出现排异反应，最后死在了花园里，全篇到此结束。这部电影是根据真人真事改编。讲的是世界上第一位变性人的故事，导演通过这部电影要告诉我们爱真的需要勇气来面对流言蜚语。做自己就是这么难，但还是要试一试啊梦想还是要有的，万一见鬼了呢，想看完整篇的宝宝们可以到网上去看《丹麦女孩》哦。好了，今天就先说到这里啦，咱们明天再见吧。

Little Freckles decided to go to the doctor for the second surgery, which turned to Lilly, and he wanted a husband to have a baby. That's the ultimate dream of every girl. To become a woman, Freckles wants to do a second surgery. It's hard to be around him from the second surgery, but it's bad, and Lily's body reacts and ends up in the garden. The movie is based on reality. It's about the first transgender person in the world, and the director tells us that love really requires courage to talk about it. It's hard to do it, but it's still a dream to try it. In case it's a ghost, the baby can go to see Danish Girls online.

追剧聊八卦，欢迎点击右上角“关注”

Surrounding gossip. Welcome to the top right corner of "Concern."

最近“演员女化是否损害形象”这个话题，再次被热烈讨论。

More recently, the topic “Does actress feminisation damage the image” has been discussed with enthusiasm again.

其实，有很多优秀的演员都表达过，他们不在意角色女不女化，他们只看故事精不精彩。

In fact, there are a lot of good actors who say that they don't care about the role of women, and that they read stories that aren't good.

由奥斯卡影帝小雀斑主演的电影《丹麦女孩》，就讲述了这么一个充满着离奇和边缘色彩的故事。

The film "Danish Girls ", starred by Oscar Shadow's Little Freckles, tells a story full of strange and marginal colors.

该片原型取材自世界上最早“变性手术”案例的主人公莉莉·埃尔伯（Lili Elbe）。

The prototype was taken from Lily Elbe, the owner of the world's early “transformation surgery” case.

讲述上个世纪二三十年代，一对丹麦的夫妻，都是画家，在画坛上崭露头角小有名气。

During the 1930s, a couple of Danish couples were painters and had a reputation on their paintings.

偶然之间，妻子在丈夫身上发现隐藏的灵感，怂恿丈夫扮起了女装。

By chance, the wife found hidden inspiration on her husband, encouraging him to dress up as a woman.

可丈夫渐渐发现，自己的内在分裂成了两个人：一个是男人、丈夫，一个变成他想象当中的美丽女人莉莉。

But the husband gradually discovered that his inner division was two: a man, a husband, and a beautiful woman as he imagined.

他渐渐爱上了穿女装化妆戴假发，与男人约会……，而那个妻子所爱的丈夫，存在感则越来越弱，甚至到最后，他决意鼓起最大的勇气，去做变性手术，变成真正的女人。

He gradually fell in love with a woman wearing a dress and wearing a wig and dating a man... and the husband that his wife loved was becoming less and less present, and finally, he was determined to summon the greatest courage to perform a sex-transformation surgery and become a real woman.

而妻子虽然陷入痛苦的万丈深渊中，但是她还是包容并尊重了丈夫的所有决定。

The wife, while trapped in a painful abyss, nevertheless accommodates and respects all her husband's decisions.

影片的结局，丈夫因手术失败，死在妻子的怀中。

The end of the film was that the husband died in his wife's arms as a result of the failure of the operation.

影片虽然有很多猎奇的元素，但它的内核依然是一首悲情的叙事诗。

Although the film has many elements to hunt for, its inner core remains a sad narrative poem.

也许有人觉得，这是一个不作就不会死的故事。

Maybe someone thinks it's a story that won't die without doing it.

然而，不是莉莉们为了做自己丢了性命，而是多数人为了活着而丢了自己。

However, it was not the Lilys who lost their lives to be themselves, but the majority who lost themselves to live.

每一天醒来，我们都要想着努力扮演好另外一个人，好儿子，好朋友，好员工……，而做自己，就成了最难得事情。

Every day we wake up trying to play another person, a good son, a good friend, a good employee, and being ourselves is the hardest thing to do.

好在只要你愿意，总会有人陪着你。

It's good to have someone with you as long as you want.

其中妻子对莉莉的感情蛮令人着迷的。目送甚至守护着枕边人从男变女。大概会和婚后发现丈夫是女人有一点类似的感觉吧。

The wife's feelings for Lily are quite fascinating. It even protects the pillowman from a man to a woman. She probably feels the same way when she finds out that her husband is a woman.

爱情能否跟随伴侣性别的改变而迁移。似乎是个新奇的话题。私心更倾向于接受，这是长期共同生活衍生和培养出的亲情。

Whether love can move along with the sex of the partner. It seems to be a novel topic.

然而从夫妻到姐妹，妻子承受了太多孤单，无助，害怕。当她看着眼前莉莉，也会崩溃说出“我要和我的丈夫说话，我需要他”。

But from husband and wife to sister, the wife suffered too much loneliness, helplessness, fear. When she looked at Lily in front of her eyes, she collapsed and said, "I want to talk to my husband, I need him."

而做完手术的丈夫醒来说，我是完整的自己了。又叹息着问妻子，我怎么配得到这样的爱？

And the husband, after surgery, wakes up and says, "I'm full of myself." And he sighs and asks his wife, "How am I worthy of such love?"

完整电影可在优酷搜索观看，会员版有剪切，自传版画质不高，大家可自行选择。

The full film can be viewed on a top-of-the-art search, with members cut and autobiographical drawings of low quality, which are optional.

我是有光娱乐资讯，欢迎点击右上角关注

I have light entertainment. Welcome to the top right corner.

图源网络，若有侵权，联系删除

Image source network, if violation occurs, contact delete