次日的“晚上”,傅靑海从训练笼中走出,揉了揉遍布青紫瘀痕的肩膀和大臂,和帕帕、邓洛普、威拉德等几位新认识的朋友互相道别,就返回了自己的休息舱。
The following day, in the “night”, the Fu Xianhai came out of the training cage, rubbed his shoulders and big arms with bruises of blue, and said goodbye to several newly known friends, such as Papa, Dunlop and Willard, and returned to his own cabin.
老熟人古尔特算是弗拉霍斯的心腹,平时事务很繁忙,要巡察甲板,要这样那样,没有空同傅靑海一整天都泡在训练笼里。
An old acquaintance, Gulte, is the heart of Frahos, he's usually busy, he's got to patrol the deck, so there's no room in the training cage all day.
今天傅靑海和三位新认识的极限战士约好了,在训练笼里切磋练习。
Today, Fu Xianhai and the three newest champions have arranged to practice in the training cages.
揍个痛快。
Beat the shit out of me.
星际战士是士兵,不是格斗运动员,除了各种枪械的射击训练以外,他们惯常使用各种武器进行格斗训练,徒手的训练都不多,更不存在地面技术、降伏技术的练习。
Interplanetary fighters are soldiers, not fighters, and, with the exception of the firing training of various types of weapons, they routinely use various weapons for combat training, with few unarmed trainings, much less ground-based techniques and ambush techniques.
所以几个两米多肌肉男一起格斗的场面,看起来并没有WWE摔跤现场那么哲♂学。
So it doesn't look as philosophical as the WWE wrestling scene when a couple of more than two meters of muscle men fight together.
穿着厚实的动力盔甲自然无法使用地面技,而针对人类关节结构设计的降伏技,对形态各异的异形也没有作用。
It is natural that ground techniques cannot be used in thick armors, nor do ambush techniques designed for the structure of human joints play a role in alien formations of varying shapes.
所以当傅靑海被打掉武器后,用一记十字固将威拉纳制服的时候,训练笼外观战的帕帕和邓洛普都惊掉了下巴。
So when the Fuyuan Sea was taken out of their weapons and the Verana was uniformed with a cross, Papa and Dunlop, who were training the cage to watch the battle, were shocked by their chins.
从未见过这样的招式。
I've never seen anything like it.
帕帕当时就缠着傅靑海要学这一招。
Papa was entangled in the Foon Hae to learn the trick.
但是傅靑海告诉他,这是一种在实战中基本没有用的招数。
But Fu Jianhai told him that it was a largely useless tactic in a real war.
不管怎么样,一挑三,车轮战的滋味并不好受。
Anyway, the taste of a wheel fight isn't easy at all.
傅靑海躺上床的时候,浑身都在酸痛。
He's sore when he's lying in bed.
忽然,床头柜上放着的一个黑色通讯器震了两下。
Suddenly, a black communicator placed on the bedside cabinet struck twice.
这是傅靑海设计的一个简单的提醒装置。
It's a simple reminder device designed by Fuyuhai.
傅靑海懒洋洋地伸手拿过通讯器,放在耳边:
Fulbright has reached out and held a communicator and put it in his ear:
“歪?”傅靑海无精打采地问道。
"What's wrong with you?"
“嗯……喂,是,是青山吗?”
"Well... hello, yes, is it Aoyama?"
通讯器那一头,一声略微带点沙哑的性感磁性的嗓音,糯糯地响起。
On the other end of the communicator, with a slightly twitchy, sexy magnetic voice, it slams.
???傅靑海一脑门问号。
♪ A question mark in the head. ♪
突然变成这么做作刻意的气泡音是几个意思。
It's a couple of meanings to suddenly turn into this deliberate bubble.
傅靑海:“陈雪你又要搞什么幺蛾子?”
"What are you doing with the moth?"
“嘻嘻!”通讯器另一边传来陈雪一声正常声音的笑声,随后马上又切换到了软糯磁性的嗓音:
On the other side of the "Hip-Hip!" comms came with a normal sound of laughter, which was then immediately replaced by a soft magnetic voice:
“怎么,不喜欢我这种声音吗~”
"What, don't you like sound like me?"
说完,还冲着通讯器轻轻地“哈~”了一口气。
After that, he was “ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
嘶……这一口气流仿佛顺着电磁波穿进了傅靑海的耳道,耳孔周围的耳毛一瞬间全都竖立起来了。
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
百爪挠心。
Bought a heart.
傅靑海小腿的肌肉都绷紧了,但还是嘴硬道:
The muscles of Fuhai's legs are tight, but they're still hard-mouthed:
“如果我需要ASMR服务,我会点的,陈小姐。”
"If I need ASMR services, I'll order it, Miss Chan."
陈雪那边似乎翻了个身,磁性软糯的声音中又带上了一丝慵懒,问道:
She looks like she's turned over, and she's wearing another laziness in the sound of a magnetic wimp, asking:
“嗯……我就是好奇,你们阿斯塔特真的像传闻中说的那样没有反应吗?”
"Well, I'm just curious. Are you guys really not responding as they say?"
傅靑海:“关你屁事儿?”
"What's it to you?"
可恶,竟然被这个女人给调戏了。
Damn, this woman's been molesting me.
可惜傅靑海实在学不来那种做作的低沉气泡音。
It's a shame Fu Xianhai doesn't really learn the low-breathing sound of his work.
好想找回场子啊!
I want it back!
另一边。
The other side.
陈雪见傅靑海油盐不进,抬头看了一眼床头的计时器,翻个身,继续用那种沙沙的气泡嗓音说道:
Chen Xue has failed to enter the sea oil salt, looks up at the timer on the bed, turns around, and continues to say with that sandy bubble:
“也没什么事儿,就是想找你聊聊天,时间也晚了,那……我们休息吧?”
"It's nothing, just to talk to you, and it's too late, so let's get some rest?"
“晚安!”傅靑海非常干脆地说道。
"Good night!" Fu Xiaohai said very simply.
“嗯……晚安。”
"Well, good night."
……
“全体成员请注意,亚空间引擎即将启动,倒计时,十,九,八,七……”
“All members note that the subspace engine is about to start, counting to ten, nine, eight, seven...”
冰冷的女声在战舰广播中响起。
The voice of the cold woman was heard in the warship broadcast.
要来了。
It's coming.
傅靑海端坐在个人休息舱中,屏息凝神,心中跟着广播默数。
At the end of the sea, he sits in his own cabin, holding his breath, and his heart follows the radio.
如果陈雪妹妹陈忻露的传信没错的话,那现在就该是太空废船出现的时候了。
If Chen Shae's sister Chen Jiunlu's message is correct, it is time to show up.
骨白色动力盔甲已经穿戴整齐,动力长刀,爆弹枪,弹匣、手雷,头盔,依次摆放在床边。
The white and bone armor is well-dressed, powered with long knives, shotguns, magazines, grenades, helmets, in turn, placed by the bedside.
“三、二……”战舰广播继续倒数。
The “three, two...” battleships continue to count down.
傅靑海屏住了呼吸。
The Ferguson Sea holds its breath.
舰体的震颤传入了傅靑海脚底。
The tremors of the ship's body went to the bottom of the Fortune Sea.
战舰引擎已经开始全功率运转,传信中的“太空废船”再不出现,索萨兰号就要进入亚空间了。
The warship engine has begun to function fully, and the Sorzaland will enter subspace if the “space wreck” contained in the letter does not appear.
就在倒计时马上就要走完的时候。
Just as the countdown is almost over.
忽然。
Suddenly.
“滋……错误!警告,亚空间坐标异常,重力场剧烈波动!”
"Obligation! Warning, subspace coordinates are abnormal, gravity field is highly volatile!"
舰体的震颤忽然消失了。
The tremors of the ship's hull suddenly disappeared.
傅靑海微微瞪大了眼睛。
Fu Xiaohai stares at his eyes.
还是那个冰冷的女声:
Or the cold voice of the woman:
“亚空间跃迁取消,全体成员请注意,所有战斗人员立即到各岗位待命!”
“The subspace leap has been cancelled, and all members are reminded that all combatants are immediately on their way to their positions!”
终于来了!
Finally!
“呼——”
“Hoo--”
傅靑海徐徐吐出了胸腔中一直憋着的一口浊气。
Fu Xu Xu spit out the sulfion that had been holding it in the chest.
注册有任何问题请添加 微信:MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论